Skip to content

Audio paused

A shirtless man with a towel around his waist pours water from a mug over his soapy hair into a blue basin. A kettle sits nearby in the tiled bathroom.

Десять дней без горячей воды

Ten Days Without Hot WaterA2About 18 min read & study

Translation:
Practice
Tap a word to play from it.

Reading help

In Read, tap a word to move the playhead. Press Play to listen. In Study, select a sentence or a highlighted phrase for its notes.

Keyboard: Space plays or pauses, arrows move between words or sentences, and R replays the current sentence. Select text normally to copy it.

Session

Reading session

. One summer morning, I turned on the tap in the bathroom and was surprised. ! There was no hot water! , . I waited a little, but the water stayed cold.

: « ». In the building's entrance hall, I saw a notice: “There will be no hot water for ten days.” ! Ten whole days! ? How was I going to take a shower now?

. Later, a neighbor explained something interesting to me. . In some Russian cities, the hot water supply is deliberately shut off in summer. . During this time, workers check and repair the pipes. , . This helps prepare the system for winter, when heating is especially important.

, . The water isn't shut off in every building, and the length of the shutdown varies. , . Sometimes there is no hot water for a few days, and sometimes for longer.

. People deal with this problem in different ways. . Some people heat water in a kettle and wash with a basin and a dipper. . Some go to the gym to shower. ! And some simply wait and dream of a hot shower!

. Ten days later, I turned on the tap again. ! The hot water was back! . Never before had an ordinary shower brought me so much joy.

, !Now I understand why my neighbors read the notices in the building's entrance hall so carefully in summer!

Current translation: One summer morning, I turned on the tap in the bathroom and was surprised.

0:001:12

Audio options

Loading…

Practice this story

A few minutes to keep what you just read from Десять дней без горячей воды.

Skip to another story
Story rating and public review
Report an issue with this story